|
| 声に出すえいご絵本―子どもの脳をぐんぐん育てる
(
和田 秀樹
亀山 千佳
おおごもり もとい
)
お話や、詩によって、いろいろなイラストが入っていて、子供があきないです。絵も、とってもかわいい! 英語ということを抜きにしても、絵本として楽しめますね。それから、日本語にはない、英語の楽しい音感や、リズム感の感じられるフレーズや詩がたくさんあって、子供もおもしろがっています。親としては、言語による言葉の響きの違いに気付いたり、楽しんだりもしてほしいな、と思っています。日本語の童謡「はとぽっぽ」が、英語だと、「ピジョンク-ク-」になって、なんとなくほほえましくなったりもしています。
|