まず、ＣＤを聞くととても難しいので、こんなの聞けるようになるの？と思ってしまいますが、本をきちんと読んで、前からの訳し方やシャドウイングをマスターしていくと、不思議と聞き取ることができるようになってきます。通訳を目指す人だけでなく、リスニングを勉強したい人にとてもお薦めです。ＴＯＥＩＣや英検の２次試験対策にも最適です。

アメリカに頻繁に出張するようになって10年以上になるが、未だにリスニングができなくて困っている。この本を買って希望が見えてきた。英語の音変化の法則を知らなかったので、いくら聴いても聞き取れなかったのだ。私が受けてきた英語教育で欠けていたものをこの本が補ってくれそうだ。文が意味のまとまりごとに短く区切ってあるところも良い。