|
|
| 飛ぶ教室
(
エーリッヒ ケストナー
山口 四郎
滝平 加根
)
「人を思いやること、人を信頼すること、人を尊敬すること。」こうした、今の世の中から失われつつあるものの美しさが、臆面もなくストレートに伝わってきて、読む側の胸を打ちます。子どものみならず大人にも読んでもらいたい一冊。数ある同名の翻訳本の中でも、この講談社の青い鳥文庫版は、挿絵と文章のバランスがよく特におすすめです。 賢さを伴わぬ勇気は野蛮であり、勇気をともなわぬ賢さなど、何の役にも立たない。<P>正に名言だと思います。<BR>何でもいいから個性を求める現代の人々と、現場を見ないまま理想を語るお偉いさんや学者さんが沢山いる今日に、何が理想かを教えてくれると思います。<P>あと古いためか、ちょっと和訳が不自然な感じもしますけど、読みづらいほどじゃないです。 子供の頃、とても好きなお話でした。大人になり偶然本屋さんで目にした瞬間、懐かしさがこみ上げ思わず買ってしまいました。<BR>何度呼んでみても名作です。いつまでも読み継がれてほしい物語だと思います。
|
